Ubicazione: ampliazione 7, gruppo 7, scomparto 27, celletta 15, fila 3
Nato a Pola (oggi Rijeka, Croazia) il 24 marzo 1911 -Morto a Torino il 21 dicembre 1932
Fratello minore del ben più celebre Antonio, veniva conosciuto in campo come Vojak II. A causa delle leggi fasciste è costretto a cambiare il suo cognome in Vogliani, anche se in alcuni casi veniva scritto sui giornali come Vojach. Cresce calcisticamente a Pola, poi dopo una stagione nella Pro Gorizia, approda alla Juventus, che lo fa debuttare a meno di 17 anni in prima squadra. Dopo aver giocato 9 gare ufficiali dal 1927 al 1931, viene ceduto al Napoli, dove disputa ancora una stagione. Muore appena ventunenne a causa di una polmonite, il suo feretro viene portato a spalle dall’intera squadra della Juventus, con la quale Vojak II ha potuto fregiarsi del titolo di campione d’Italia per il campionato 1930 – ’31.
(Testo e ricerca da Giovanni Arbuffi/Pianezza-To)